Informationen zu Ihrem Dokument
Wann wird die Übersetzung angefragt?
Eine Zusicherung kann für die Kommunikation mit einer ausländischen Behörde benötigt werden. Sie ist von einer bereits ausgestellten Einbürgerungsurkunde zu unterscheiden.
Diese Seiten und Anlagen werden benötigt
Senden Sie das vollständige Schreiben mit sämtlichen Bedingungen, Fristen, Anlagen und Rechtsbehelfsinformationen, soweit diese zum verlangten Umfang gehören.
Das sollten Sie vor der Bestellung klären
Nennen Sie den Empfänger und die gewünschte Zielsprache. Die Übersetzung erfüllt keine Bedingungen der Zusicherung und verlängert keine darin genannten Fristen.
So bereiten Sie Ihre Unterlagen vor
- Alle erforderlichen Seiten vollständig und gut lesbar einscannen oder fotografieren, einschließlich Rückseiten, Stempeln und Anlagen.
- Ausgangs- und Zielsprache, Seitenzahl und gewünschte Lieferfrist angeben.
- Vorgaben der empfangenden Behörde oder Hochschule mitsenden; klären, ob eine Übersetzung vom Original oder weitere Bestätigungen erforderlich sind.