Informationen zu Ihrem Dokument
Wann wird die Übersetzung angefragt?
Für Studium, Aufenthalt, Arbeit oder andere Verfahren kann eine übersetzte Versicherungsbescheinigung benötigt werden. Eine Bescheinigung über den Schutz ist von vollständigen Vertragsbedingungen zu unterscheiden.
Diese Seiten und Anlagen werden benötigt
Senden Sie alle benötigten Seiten mit versicherter Person, Versicherer, Laufzeit und Leistungsangaben. Fügen Sie Anlagen bei, auf die sich die geforderte Bescheinigung bezieht.
Das sollten Sie vor der Bestellung klären
Die Übersetzung bestätigt keinen aktuellen Versicherungsschutz und erweitert keine Leistungen. Klären Sie, ob ein bestimmtes Formular oder eine neue Bescheinigung des Versicherers erforderlich ist.
So bereiten Sie Ihre Unterlagen vor
- Alle erforderlichen Seiten vollständig und gut lesbar einscannen oder fotografieren, einschließlich Rückseiten, Stempeln und Anlagen.
- Ausgangs- und Zielsprache, Seitenzahl und gewünschte Lieferfrist angeben.
- Vorgaben der empfangenden Behörde oder Hochschule mitsenden; klären, ob eine Übersetzung vom Original oder weitere Bestätigungen erforderlich sind.